Grateful to Nagata Mitunori for including my verse in Haiku Column's Daily Best for 17th May! The Japanese translation is by Tadashi Otsuru. Sono grato a Nagata Mitunori per aver incluso i miei versi tra i migliori del giorno di Haiku Column per il 17 maggio! La traduzione in giapponese è di Tadashi Otsuru. haikua ssp apsv
Maurizio Brancaleoni's blog. Reviews, interviews, translations and haiku. Bilingual. Un blog di Maurizio Brancaleoni. Recensioni, interviste, traduzioni e haiku. Bilingue.
- Hai un testo da tradurre / revisionare? Need a Translator / Proofreader? Benötigen Sie eine Übersetzung / Korrektur?
- Translations
- Traduzioni
- Interviews
- Interviste
- Reviews
- Recensioni
- eBook(s)
- Haiku by Various Authors - Haiku di vari autori
- All Blog Contents by Category - Tutti i contenuti del blog
- All Authors and Artists - Tutti gli autori e gli artisti
- Full List of Publications - Elenco delle pubblicazioni
martedì 28 maggio 2024
My Micropoem in Haiku Column's Daily Best
* Writer and translator, my poems and short stories have appeared in several anthologies and journals.
* Scrittore e traduttore, ho pubblicato racconti e poesie in diverse antologie e riviste.
lunedì 27 maggio 2024
My Verse in Haiku Garden's Weekly Best
Many
thanks to Florence Mühlebach for including my verse in Haiku
Garden’s Weekly Best (6-11 May)! Molte grazie a Florence Mühlebach
per aver incluso i miei versi tra i migliori della settimana (6-11
maggio) di Haiku Garden! haikua ssp apsv
* Writer and translator, my poems and short stories have appeared in several anthologies and journals.
* Scrittore e traduttore, ho pubblicato racconti e poesie in diverse antologie e riviste.
My Haiku in "Cold Moon Journal"
Big
thanks to Roberta Beach Jacobson for publishing my haiku in “Cold
Moon Journal”! https://coldmoonjournal.blogspot.com/2024/05/by-maurizio-brancaleoni.html haikua ssp
* Writer and translator, my poems and short stories have appeared in several anthologies and journals.
* Scrittore e traduttore, ho pubblicato racconti e poesie in diverse antologie e riviste.
venerdì 17 maggio 2024
My Senryu in "Five Fleas"
Thanks to editor Roberta Beach Jacobson for publishing my caustic senryu on “Five Fleas”! https://fivefleas.blogspot.com/2024/05/afternoon-of-may-16-2024.html haikua ssp
* Writer and translator, my poems and short stories have appeared in several anthologies and journals.
* Scrittore e traduttore, ho pubblicato racconti e poesie in diverse antologie e riviste.
mercoledì 15 maggio 2024
My Spring Verse in "Haikuniverse"
Many
thanks to editor Rick Lupert for publishing my spring haiku on
“Haikuniverse”! https://haikuniverse.com/haiku-by-maurizio-brancaleoni-2/ haikua ssp
* Writer and translator, my poems and short stories have appeared in several anthologies and journals.
* Scrittore e traduttore, ho pubblicato racconti e poesie in diverse antologie e riviste.
domenica 5 maggio 2024
Un mio haiku in "Memorie di una geisha"
Grazie infinite a Eufemia Griffo per aver incluso un mio haiku nella sua ultima selezione per il suo blog “Memorie di una geisha”: https://eueufemia.wordpress.com/2024/05/05/una-selezione-di-poemi-di-autori-vari-9/ haikua apsv
* Writer and translator, my poems and short stories have appeared in several anthologies and journals.
* Scrittore e traduttore, ho pubblicato racconti e poesie in diverse antologie e riviste.
giovedì 2 maggio 2024
Haiku by Kim Olmtak Gomes
parasitic insect
mother clinging to her childhood toy
ladybug
sunspots on baby’s cheeks
hidden nest
couple adopts a blind orphan
spring cloak
her own hair after chemo
balloon
the number of tourists explodes
old oak tree
father awaits me in the doorway
switflet
old man hikes up the mountain
Kim Olmtak Gomes was born in Suriname, South America, where she currently resides. At present retired, she still teaches English on a part time basis. She writes haiku and is published in print and online journals.
***
If you like “Leisure Spot” and its free contents, make a small donation via PayPal or Ko-fi to support the blog.
* Writer and translator, my poems and short stories have appeared in several anthologies and journals.
* Scrittore e traduttore, ho pubblicato racconti e poesie in diverse antologie e riviste.







